スポンサーサイト

Posted by Shibuko on --.-- スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by Shibuko 

海外での母子手帳事情

Posted by Shibuko on 21.2013 子育て 0 comments 0 trackback
海外で妊娠が発覚し出産する日本人ママにとってちょっとした悩みになるのが、母子健康手帳。

母子健康手帳はWikipediaによると、1937年に施工された母子保健法に基づいて1942年に妊産婦手帳として発行されたものが始まりで、1966年から「母子健康手帳」という名で各市区町村から発行されているそう。
50年近くの歴史をもつ母と子の絆をつなぐ、そして成長を見守る大切な手帳です。

この母子健康手帳は住民票を置いている市区町村などの自治体に妊娠届けを出すことで支給されるもので、中には検診の料金補助券などが入っていて定期検診を自治体が負担してくれたりするわけですよね。

海外在住者にとってはこれが問題なのです。

海外に住むことになると日本の住民票は抜かなければならないので、どこの自治体にも所属しておらず母子健康手帳の発行を受けることが出来ないのです。

紀伊国屋オンラインなどでは英語版母子健康手帳を購入することができるそうなのですが、日本のものよりも大きく、また英語と日本語の併記なので、それを必要と思う方もいるでしょうが、ただ記録を収めておくだけであれば英語は不必要と感じる人もいるでしょう。
私は後者の質で、検診で病院にて記入してもらっているわけではなく自分で記入をしているので、英語での表記は不必要で、将来子供の成長を残して大きくなった時に手帳を託してあげたいと思っているので、大きさもA5よりも手のひらサイズの方がちょうどいいのです。

つまり、住民票がなくても購入出来る大判の二重表記のものではなく、コンパクトな日本語のみの母子健康手帳が欲しいのですが、住民票がないのでそれが入手出来ないという不都合が海外在住者にはあるのです。

では、海外在住者はどうしているのでしょうか?
インターネット上で検索したりお友だちに聞いたところによると、
・妊娠中に日本に戻る機会があれば市区町村によっては住民票がなしでも、支給してくれる場合もある。
(もちろん発行してくれない自治体もあるそうです。)
・妊娠中の一時帰国が多少長い場合には、住民票を一旦戻して支給してもらう。
・在外日本国領事館にて英語版を支給している場合がある。
だそうです。

つまりラッキーな場合、支給してもらえることもあるけれど、支給してもらえないこともある、という訳なんです。

これがどうにかならないものかと思い、数ヶ月前から色々調べてみたところ、「日本の母子手帳を変えよう」というプロジェクトを発見しました。

下記で運営されているそうです。
=========
一般社団法人 親子健康手帳普及協会
〒107-6322
東京都港区赤坂5-3-1赤坂Bizタワー11F
1107C(株式会社博報堂内)
TEL 03-6441-7754
FAX 03-6441-7749
=========

ここに相談したら何かできるかもしれないと、上記のような現状を投げかけてみたところ、在外大使館、領事館や日本人会を通してであれば発行は可能であり、海外在住者でも母子健康手帳は発行を受けるべきであるとの嬉しいお返事をいただきました。
ボストンにはボストン日本人マタ​ニティサポートグルー​プという妊婦さんのためのグループがあるので、まずはこちらから・・・とお願いをしてみたところ興味を持っていただき、こちらで取りまとめしていただけそうです!

もしこれを普及させることができれば、海外在住の妊婦さんにとってはとても嬉しいニュースではないでしょうか。

もしかするとすでに取り組まれている在外団体もあるかもしれませんが、私も数少ない海外における母子健康手帳発行の一端を担えればと思っております!

ボストン周辺の妊婦の皆様、期待してて下さいね☆
関連記事


  • 管理者にだけ表示を許可する

trackbackURL:http://keikobiyori.blog.fc2.com/tb.php/145-935d632a

プロフィール

Shibuko

Author:Shibuko
2011年に夫の仕事の都合で東京から渡米。
2012年にアメリカで出産。
ノースカロライナ、ボストン、そしてまたノースカロライナと東海岸を転々とし、1歳と3歳児の母親業のかたわら、キラキラした毎日を送ることをモットーにお料理、ものづくり、パーティーときどきアンティークなどを日々勉強中☆

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

検索フォーム

Visitors

Access Ranking

[ジャンルランキング]
日記
3968位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
主婦
473位
アクセスランキングを見る>>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。